Background

APHIS informa que a partir del próximo 20 de mayo implementará el uso del conjunto de mensajes principales de APHIS para certificados de inspección y/o tratamiento extranjero (formulario PPQ 203, código de tipo LPCO A07) para los envíos aéreos de productos previamente autorizados de Chile y tanto para los envíos aéreos como los marítimos de productos previamente autorizados de Argentina. Esta funcionalidad continuará introduciéndose gradualmente para ubicaciones y productos de autorización previa internacional adicionales.

APHIS indica, entre otras cosas, que esta mejora del proceso creará una base de datos electrónica que los declarantes podrán invocar y a la que podrán acceder los inspectores agrícolas de CBP a través del Sistema de Imágenes de Documentos del Entorno Comercial Automatizado (DIS). Funcionará como las capacidades actuales de permisos y ePhyto en ACE, lo que significa que los agentes aduaneros o declarantes deberán:

- tener un conjunto de mensajes centrales de APHIS debidamente presentado e invocar el formulario PPQ 203 (código de tipo LPCO A07) para completarlo dentro del DIS (los inspectores de APHIS en el extranjero enviarán el formulario PPQ 203 directamente al DIS);

- garantizar que los datos del formulario declarados coincidan con los datos transmitidos por el inspector de APHIS en el extranjero para permitir a los inspectores agrícolas de CBP en EEUU ver y utilizar el formulario PPQ 203; y

- reportar adecuadamente en el PG13/14 el tipo de LPCO según A07, la fecha de emisión del LPCO, las cantidades de productos del LPCO y el número de certificado del LPCO (formulario PPQ 203).

Copyright © 2024 Sandler, Travis & Rosenberg, P.A.; WorldTrade Interactive, Inc. Todos los derechos reservados.

Acerca de ST&R

Aduanas – Importación – Exportación

Desde 1977, hemos establecido el estándar para los abogados y consultores de comercio internacional, brindando servicios integrales y efectivos a clientes en todo el mundo.

Vea nuestros servicios.

Close

Cookie Consent

We have updated our Privacy Policy relating to our use of cookies on our website and the sharing of information. By continuing to use our website or subscribe to our publications, you agree to the Privacy Policy and Terms & Conditions.