Background

La Comisión Federal de Comercio (FTC) aceptó recientemente un acuerdo de consentimiento bajo el cual una compañía estadounidense y su propietario pagarán multas civiles de más de US$200,000 para resolver una queja de que afirmaron falsamente que su ropa importada se fabricaba en EEUU.

Según la FTC, las afirmaciones realizadas por la empresa tanto en línea como en las etiquetas de sus productos incluían “Made in the USA,” “Made in America,” “100% AMERICAN MADE,” y “BEST DAMN AMERICAN MADE GEAR ON THE PLANET.” Sin embargo, en la mayoría de los casos los productos anunciados utilizando estas afirmaciones eran camisas y sombreros totalmente importados, con un trabajo de acabado limitado realizado en EEUU. La FTC alegó que la compañía retiró las etiquetas que indicaban que los productos se fabricaron en un país extranjero y las reemplazó con texto que indicaba “Made in USA.”

Bajo la orden de consentimiento, la compañía y su propietario deben (1) pagar una multa de US$211,335; (2) abstenerse de afirmar que los productos en cuestión se fabrican en EEUU a menos que puedan demostrar que el ensamblaje o procesamiento final (y todo el procesamiento significativo) tiene lugar en EEUU y todos o prácticamente todos los ingredientes o componentes se fabrican y obtienen en EEUU; (3) incluir con cualquier afirmación “Made in USA” calificada una divulgación clara y visible sobre el contenido de partes, ingredientes, componentes o procesamiento extranjero; (4) asegurarse que los productos que afirman haber sido ensamblados en EEUU se hayan transformado sustancialmente por última vez en EEUU, su ensamblaje principal se lleve a cabo en EEUU, y las operaciones de ensamblaje en EEUU sean sustanciales; y (5) presentar informes de cumplimiento.

Para obtener más información sobre los requisitos de etiquetado “Made in USA,” comuníquese con Juan Moreno al (415) 490-1402 o por correo electrónico.

Copyright © 2022 Sandler, Travis & Rosenberg, P.A.; WorldTrade Interactive, Inc. Todos los derechos reservados.

Acerca de ST&R

Aduanas – Importación – Exportación

Desde 1977, hemos establecido el estándar para los abogados y consultores de comercio internacional, brindando servicios integrales y efectivos a clientes en todo el mundo.

Vea nuestros servicios.

Close

Cookie Consent

We use cookies on our website. By continuing to use our website, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.