Background

Los amplios aranceles que el presidente Trump ha impuesto al amparo de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA) permanecerán en vigor durante al menos varias semanas más, e incluso durante más tiempo, lo que aumenta la posibilidad de que los aranceles “recíprocos” vuelvan a niveles más altos el próximo 9 de julio, según lo previsto.

El Tribunal de Comercio Internacional (CIT) dictaminó el mes pasado que los aranceles impuestos bajo la IEEPA hasta la fecha son ilegales y otorgó al gobierno federal diez días para suspender su aplicación. Sin embargo, la decisión del CIT fue apelada de inmediato ante el Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal (CAFC), que suspendió la vigencia del fallo mientras consideraba una solicitud del gobierno para una suspensión más prolongada durante el procedimiento de apelación.

El pasado 10 de junio, el CAFC aprobó dicha solicitud, lo que significa que los aranceles de la IEEPA (tanto los aranceles “recíprocos” sobre las importaciones de todos los países como los aranceles separados sobre las importaciones de Canadá, México, China y Hong Kong) continuarán cobrándose. Sin embargo, la CAFC también indicó que, dado que este litigio presenta “asuntos de excepcional importancia” que ameritan una consideración acelerada, celebrará los alegatos orales el próximo 31 de julio y el caso será considerado por la CAFC en pleno, en lugar de por un panel de tres jueces como es habitual.

En un caso relacionado, el Tribunal de Distrito del Distrito de Columbia fue más allá que el CIT al dictaminar a principios de este mes que la IEEPA no autoriza al presidente a imponer aranceles en absoluto. Esta decisión también se suspendió a la espera de una apelación ante la CAFC. Según el abogado de ST&R, Jason Kenner, el demandante en ese caso solicita el mismo calendario de presentación de alegatos acelerados que la CAFC solicitó en el caso mencionado anteriormente.

Copyright © 2025 Sandler, Travis & Rosenberg, P.A.; WorldTrade Interactive, Inc. Todos los derechos reservados.

Acerca de ST&R

Aduanas – Importación – Exportación

Desde 1977, hemos establecido el estándar para los abogados y consultores de comercio internacional, brindando servicios integrales y efectivos a clientes en todo el mundo.

Vea nuestros servicios.

Close

Cookie Consent

We have updated our Privacy Policy relating to our use of cookies on our website and the sharing of information. By continuing to use our website or subscribe to our publications, you agree to the Privacy Policy and Terms & Conditions.