Background

El Presidente Trump ha emitido una proclamación que a partir del 6 de abril modificó los aranceles impuestos bajo la Sección 232 sobre las importaciones de acero, aluminio y cobre, así como sus productos derivados, según se detalla a continuación.

- Se aplicará un arancel fijo de un 50 por ciento sobre el valor total de los artículos fabricados total o casi totalmente de aluminio, acero o cobre. Ya no se aplicarán aranceles únicamente sobre el contenido metálico de los productos que también contengan materiales no metálicos.

- Se aplicará un arancel fijo de un 25 por ciento sobre el valor total de los artículos derivados fabricados sustancialmente de acero, aluminio o cobre.

- Se aplicarán aranceles reducidos (de un 25 por ciento sobre los artículos y de un 15 por ciento sobre los derivados) sobre los productos en los que al menos el 95 por ciento del aluminio se haya fundido o moldeado, o al menos el 95 por ciento del acero se haya fundido y vertido, en el Reino Unido.

- Se aplicará un arancel de un 15 por ciento hasta 2027 sobre ciertos equipos industriales con alto contenido de metales y equipos para redes eléctricas.

- Los productos fabricados en el extranjero que contengan al menos un 95 por ciento de acero fundido y vertido en EEUU, o de aluminio o cobre fundido y moldeado en EEUU, estarán sujetos a un arancel de un 10 por ciento.

- Los productos que contengan un 15 por ciento o menos de acero, aluminio o cobre en peso (excepto los clasificados en los capítulos 72, 73, 74 o 76 del Sistema Armonizado) ya no estarán sujetos a los aranceles sobre metales de la Sección 232.

- Se ha eliminado el proceso para solicitar peticiones públicas para añadir nuevos productos al ámbito de aplicación de estos aranceles, si bien el Departamento de Comercio de EEUU (DOC) y la Oficina del Representante Comercial de EEUU (USTR) podrán realizar dichas adiciones.

Un análisis de la proclamación realizado por ST&R indica que no modifica los productos de acero, aluminio o cobre sujetos a los aranceles, pero sí (1) extiende los aranceles a 13 derivados del acero y cuatro derivados del aluminio, y (2) reduce o elimina los aranceles con respecto a cientos de derivados del acero y el aluminio (los detalles se encuentran en los anexos al final de la proclamación).

Un comunicado de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EEUU (CBP) añade que las mercancías catalogadas como artículos o derivados de más de uno de estos metales estarán sujetas únicamente a una de las tasas arancelarias especificadas anteriormente (es decir, no se permite la acumulación de aranceles), incluso si contienen aluminio y acero, aluminio y cobre, acero y cobre, o los tres metales.

CBP añade que la proclamación no altera ni reemplaza las medidas adoptadas para implementar acuerdos previos con el Reino Unido, la Unión Europea, Japón o Corea del Sur para reducir los aranceles de la Sección 232 sobre ciertos artículos y derivados de aluminio, acero o cobre que se rigen por el Acuerdo de la Organización Mundial del Comercio sobre el Comercio de Aeronaves Civiles y que son aeronaves civiles o se utilizan como partes de las mismas.

Copyright © 2026 Sandler, Travis & Rosenberg, P.A.; WorldTrade Interactive, Inc. Todos los derechos reservados.

Acerca de ST&R

Aduanas – Importación – Exportación

Desde 1977, hemos establecido el estándar para los abogados y consultores de comercio internacional, brindando servicios integrales y efectivos a clientes en todo el mundo.

Vea nuestros servicios.

Close

Cookie Consent

We have updated our Privacy Policy relating to our use of cookies on our website and the sharing of information. By continuing to use our website or subscribe to our publications, you agree to the Privacy Policy and Terms & Conditions.